не так все просто
Aug. 23rd, 2004 08:55 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
как я думала тут с Инетом, есть то он есть, да кто ж его мне даст - тут желающих больно много, вот утром урвала немного времени, пока кто дрыхнет, кто на работе.
на чем я там остановилась то, пойду гляну...
ага здорово мне значит было сидеть на берегу Дуная. Потом в туалет захотелось и что порадовало, на мой вопрос "а где у вас тут туалет" мне сразу показали Макдонольдс :)
Потом я сидя на лавочки наконец почитала немного о Будапеште и разобралась с картой города.
Какие первые впечатления . после Израиля люди более сдержанные, озабоченные лица , хотя ну что я еще могла утром рабочего дня в метро увидеть. Было
какое-то ожидание что язык покажется знакомым или вспомнятся слова . нет, этого
не произошло, язык совершенно чужой, из всех слов я понимала кесеном и
йонапоткиванок ну и говорила только их :) даже утром ;) (для тех кто не понял
шутку. йонапот . это добрый день вообще-то :) Потом словарный запас пополнился разными словами, например супер понравилось мне слову «кукурица» - кукуруза то бишь.
Большая проблема у меня возникла с местной системой метро, тут я прямо тупила конкретно, в первый день сувала свой билетик во все щелки автоматов, попадающихся мне на пути, наверно и в игровые тоже и при выходе наткнулась на контролеров, думала все, штраф неизбежен, но тетка спокойно вернула мне билетик и я пошла дальше. Ну к метро я еще вернусь… так где я там была, на Deak ter гуляла по ихней самой дорогой пешеходной улице Vaci, потом посмотрев карту, обнаружила, что недалеко и как раз по пути к моему хостелю находиться синагога, решила ее посетить. Она оказалась закрытой, но очень красивой снаружи. Я поболтала на иврите с религиозным дядькой, который стоял в дверях соседнего ресторана , он мне объяснил когда и что открыто., так что я поставила на заметку еще раз вернуться, сказала ему тода раба и узрев на карте нужную мне станцию метро, потопала к ней. Станция оказалась закрытой на реконструкцию, но я не растерялась, так как читала у
don_eric о таком явление и стала искать автобусы с буквами М. Автобус я нашла быстро, заперлась в него и начала скакать перед водителем тыкая ему через стекло своей картой с указанием нужного мне места. Водитель – ноль внимание, фунт презрения, тем временем двери закрылись и мы поехали, как выяснилось совершенно не туда, куда мне надо. Об этом мне и сообщил очень милый парень, который вывел меня на след. остановки и пересадил в нужный мне автобус. В салоне я вспомнила, что у меня нет билетика и обнаружила, что там есть автомат по их продаже, но кидать туду надо только железные деньги, от которых я за полчаса до этого избавилась с одном кафе, так как они мне показались очень тяжелыми (и они действительно тяжелые). Короче я пришлось забить на билетик и ехать зайцем.
О водителях – они там в Будапеште практически всегда за стеклом и поэтому иногда не реагируют на вопросы, что очень не удобно, так как пока в салоне разберешься с пассажирами, туда ли ты влез, транспорт уже едет. О пассажирах и вообще людях на улице. Я читала, что мало венгров говорят на английском, поэтому всегда старалась выбрать в толпе для экзекуции молодых людей и именно к ним обращалась– это срабатывало , в 80% случаем мне отвечали на английском, иногда даже на очень беглом, беда в том, что я не все понимала, так как английский ниже плинтуса. Но в общем и целом, старательно слушая и внимательно следя за руками, я улавливала общий смысл сказанного и это меня радовало безмерно
так, ну пока все, поскакала я осваивать Вену
на чем я там остановилась то, пойду гляну...
ага здорово мне значит было сидеть на берегу Дуная. Потом в туалет захотелось и что порадовало, на мой вопрос "а где у вас тут туалет" мне сразу показали Макдонольдс :)
Потом я сидя на лавочки наконец почитала немного о Будапеште и разобралась с картой города.
Какие первые впечатления . после Израиля люди более сдержанные, озабоченные лица , хотя ну что я еще могла утром рабочего дня в метро увидеть. Было
какое-то ожидание что язык покажется знакомым или вспомнятся слова . нет, этого
не произошло, язык совершенно чужой, из всех слов я понимала кесеном и
йонапоткиванок ну и говорила только их :) даже утром ;) (для тех кто не понял
шутку. йонапот . это добрый день вообще-то :) Потом словарный запас пополнился разными словами, например супер понравилось мне слову «кукурица» - кукуруза то бишь.
Большая проблема у меня возникла с местной системой метро, тут я прямо тупила конкретно, в первый день сувала свой билетик во все щелки автоматов, попадающихся мне на пути, наверно и в игровые тоже и при выходе наткнулась на контролеров, думала все, штраф неизбежен, но тетка спокойно вернула мне билетик и я пошла дальше. Ну к метро я еще вернусь… так где я там была, на Deak ter гуляла по ихней самой дорогой пешеходной улице Vaci, потом посмотрев карту, обнаружила, что недалеко и как раз по пути к моему хостелю находиться синагога, решила ее посетить. Она оказалась закрытой, но очень красивой снаружи. Я поболтала на иврите с религиозным дядькой, который стоял в дверях соседнего ресторана , он мне объяснил когда и что открыто., так что я поставила на заметку еще раз вернуться, сказала ему тода раба и узрев на карте нужную мне станцию метро, потопала к ней. Станция оказалась закрытой на реконструкцию, но я не растерялась, так как читала у
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
О водителях – они там в Будапеште практически всегда за стеклом и поэтому иногда не реагируют на вопросы, что очень не удобно, так как пока в салоне разберешься с пассажирами, туда ли ты влез, транспорт уже едет. О пассажирах и вообще людях на улице. Я читала, что мало венгров говорят на английском, поэтому всегда старалась выбрать в толпе для экзекуции молодых людей и именно к ним обращалась– это срабатывало , в 80% случаем мне отвечали на английском, иногда даже на очень беглом, беда в том, что я не все понимала, так как английский ниже плинтуса. Но в общем и целом, старательно слушая и внимательно следя за руками, я улавливала общий смысл сказанного и это меня радовало безмерно
так, ну пока все, поскакала я осваивать Вену