этот день было решено посвятить Пражскому граду.
наглядная иллюстрация погоды
( Посмотреть в полный размер, 91,13 КБ, 525x700 )Путеводитель
по Галактике Афиша сообщил что лучше всего начать обход сверху вниз, с Градчан, а не как большинство с Малой Страны, поднимаясь наверх. Так что я на двух трамваяха (18 и 22) доехала до парков и зверинца, и оттуда уже пошла в Пражский град. Целью номер один была "пирамидка" про которую Путеводитель вещал "маленькая круглая пирамидка с шестью ступенями. Встав в самый центр и сказав что нить, вы не узнаете свой голос: он будет приходить как бы извне и изнутри, причудливо резонируя". Для начала я нашла нужный парк, попутно фотографируя такие красоты.
( Картинка 800x600, 240,05 КБ )На этом дело застопорилось - пирамиди нигде не было.
тогда я пошла в ресторан и спросила официанток про нее. Тут состоялся диалог, который может является наглядной иллюстрацией схему моего общения с туземцами.
начинаю на английском, обращаясь к первой девушке:
- Were is э-э-э piramida here? (руками изображаю пирамиду)
первая девушка слегка пугается и зовет вторую, которая знает инглишь.
повторяю вопрос, рисуя в воздухе пирамидку.
они начинают между сабой обсуждать что то на чешском.
тогда я делаю вторую попытку
I'm looking for such place where I can say something and hear it....
Одна второй че то начинает трещать по чешске и я слышу "маленько колечко"
- Кен, йес, да, колечко! маленько!, - я начинаю радостно кивать башкой, вспомнив про фразу "встаньте в центр"
- направо (говорит и показывает вторая официантка)
- спасибо, сенк ю, тода - говорю я и радостно иду направо искать пирамидку
вот она млин. Именно ЭТО авторы назвали "пирамидкой", я раз три мимо нее ходила.
Все таки "маленько колечко" как то больше подходит :)
( Картинка 800x600, 183,02 КБ )я ессно встала в круг и стала говорить. Голос действительно звучит прикольно - с таким металлическим звуком, как у робота в фантастических фильмах. На ум ничего умного не приходило, поэтому я просто стояла в этом "колечке" и говорила, слушая голос: "вот я стою тут и как дура говорю сама с собой, и это наверно странно смотрится со стороны, а все идут мимо и думают что вот я тут стою....." и далее по тексту. А мимо действительно шли тур. группы но никто не заржал, там видно не было русскоязычных :))
все, я хочу спать