(no subject)
Jan. 21st, 2010 07:27 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ezhik_israely8 лет уже в стране. Спрашиваю вчера в супере "Ашь лахем АВАК хардаль"*
щас работаю на немецких канала и когда я слышу в детском мультике "Дас из фантастиш!!!" у меня происходит когнитивный диссонанс :) никак не могу привыкнуть :))
* горчичная ПЫЛЬ вместо ПОРOШОК
щас работаю на немецких канала и когда я слышу в детском мультике "Дас из фантастиш!!!" у меня происходит когнитивный диссонанс :) никак не могу привыкнуть :))
* горчичная ПЫЛЬ вместо ПОРOШОК
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-01-21 10:58 pm (UTC)